www.stone-ideas.com

Zum 30. Mal wurden die Preise für den spanischen Macael-Marmor (Premios Macael) vergeben

Logo Award Macael.

Die Auszeichnung will die Qualität des Materials und die Leistungsfähigkeit der Branche in Andalusien unter Beweis stellen

Die 30. Ausgabe verzeichneten in diesem Jahr die „Premios Macael“, die Preise für den spanischen Marmor dieses Namens. Die Auszeichnung habe sich inzwischen „als eine der wichtigsten Prämierungen für Naturstein auf internationaler und nationaler Ebene etabliert“, sagte AEMA-Präsident Antonio Sánchez Tapia bei der Verleihung. Die AEMA ist der Verband der Unternehmer jener Branche in Andalusien (Asociación de Empresarios del Marmól de Andalucía).

Zwei Funktionen des Preises stellte Antonio Sánchez Tapia bei seiner Rede heraus: zum einen soll im Ausland mit den prämierten Projekten die Qualität des Materials und die Leistungsfähigkeit der Branche unter Beweis gestellt werden. Zum anderen geht es auch um eine Wirkung im Inland, wo man die Bedeutung der Marmorgewinnung und -verarbeitung für die Wirtschaft unterstreichen will.

Der Preis wird in zahlreichen Kategorien vergeben, auch solchen, die nicht unmittelbar etwas mit der Verwendung von Naturstein zu tun haben. Detailliertere Beschreibungen findet man online im Magazin „el marmól“ auf englisch und spanisch.

Englisch

Spanisch

Fotos: AEMA

International Award for North America: MCA SYSTEMS INC, Bailey Project in Texas.International Award for Latin America: TORRES ALRIO building (Alrio Towers), Buenos Aires, Argentina, designed by Architecture Studio.International Award for Asia: International Award for Asia to INTERNATIONAL INVESTMENT CONSTRUCTION COMPANY, JSC, represented by Mr. Alexander Khachanian.International Award for Africa: FOUR SEASONS 5-Star-Hotel, located in Casablanca, Morocco, owned by the INVERAVANTE S.A. Company.International Award for Europe: MARTI & DEBA, S.L., founded and directed by ANGEL MARTINEZ and FRANCISCO UBEDA, NOVYI Kuchuk‐KOY villa in Crimea, Ukraine.Design Award: PARQUE COMERCIAL NEVADA (Nevada Shopping Center), in Armilla, Granada, whose promoter is TOMAS OLIVO LOPEZ.National Award: Sport center ‚RAFA NADAL ACADEMY by MOVISTAR’, located in Manacor, Mallorca. Architect/Designer: DAVID IGLESIAS. Promoter: CENTRE SPORTIU MANACOR.Institution Award: „Foro de Marcas Renombradas Españolas“ (Spanish Brands Forum).Communication Award: HEARTS DESIGN GROUP, represented by their director NEWELL TURNER, with magazines like Elle Decor, House beautiful, Metropolitan Home and Veranda.Antonio Sánchez Tapia, president of AEMA.