Stone-Ideas.com

Ungewöhnlich und anspruchsvoll war die Beschreibung, die der portugiesische Natursteinverband Assimagra (Associação Portuguesa da Indústria dos Recuros Minerais) sich für seinen „2. Internationalen Preis für Architektur und Design mit portugiesischem Naturstein“ hatte einfallen lassen: Da heißt es nämlich, dass man von den Einreichungen „Visionen“ erwartet, zudem „Enthüllungen“ per Stein über das Land selbst.

Wir zitieren: „Die Auszeichnungen sollen nicht nur einzelne Projekte würdigen, sondern kreative Visionen auszeichnen, die das Material in Kunstwerke und die Tradition in Zukunft verwandeln und so der Welt die … Identität Portugals durch seine Steine enthüllen.”

Natürlich, am Ende wurden doch einzelne Projekte ausgezeichnet. Aber von denen stellen die meisten tatsächlich Fälle dar, wo Auftraggeber und Ausführende mehr als nur das Übliche mit – oder: aus – Stein gemacht haben. Mitglieder der Jury waren Hélder Nascimento (Architekt), Jorge Mealha (Architekt und Universitätsprofessor) und Fernando Brízio (Produktdesigner). Sie haben sich international einen Namen gemacht.

Vier Kategorien gab es: Visionen/Innovationen, Architektur, öffentlicher Raum und Produktdesign. Wir geben die Beschreibungen der Firmen wieder.

Ganz unten zeigen wir die Shortlist.

Vorab ein Wort zu den Trophäen als solchen (siehe Foto oben): Sie sind aus Steinsorten aus Portugal zusammengesetzt (Granit, Schiefer, Kalkstein, Sandstein und Basalt. Diese stehen für die einzelnen Regionen des Landes. Der Titel des Kunstwerks ist „Tes. Te. Mu. Nho.“, und bedeutet „Zeugnis“, wenn man es in einem Zug ausspricht.

International Architecture and Design Award with Portuguese Stone 2025

Fotos: Firmen, Assimagra
 

Kategorie Visionen: Das Perelman Performing Arts Center in New York City, Steinarbeiten: LSI Stone. Das Gebäude liegt im Herzen von Manhattan, im World Trade Center-Komplex, und wurde vom REX-Studio als integraler Bestandteil des Wiederaufbauplans für das von den Anschlägen vom 11. September 2001 betroffene Gebiet konzipiert. Das Gebäude zeichnet sich durch seine einzigartige Fassade aus: ein 12.000 m² großer Kubus, der gleichzeitig schlicht, zeitlos und geheimnisvoll wirkt. Das Material ist rosa Luminati-Marmor mit grünen Adern, der von Granoguli geliefert wurde. Das Perelman Center ist mehr als eine architektonische Meisterleistung, es ist ein starkes Symbol für Erneuerung und Hoffnung für die Stadt New York.
https://lsi-stone.com/
https://pacnyc.org/
 

Kategorie Architektur (1): Polnisches Geschichtsmuseum, Steinarbeiten: Dimpomar. Das Museum wurde vom Architekturbüro WXCA entworfen und liegt in der Warschauer Zitadelle. Für alle Außenfassaden und Innenverkleidungen wurden Grautöne des portugiesischen Ruivina-Marmors verwendet: Sie stehen für tausend Jahre polnischer Geschichte, von deren dunkelsten bis zu den hellsten Momenten. Die Farbtöne des Steins wurden einzeln ausgewählt, und die Platten von Hand für das Projekt bearbeitet. Die Fassade mit einer Gesamtfläche von 10.000 m² umfasst mehr als 1.000 m² maßgeschneiderte Reliefstücke: 11 verschiedene und hochkomplexe Reliefarten mit unterschiedlicher Symbolik. Insgesamt 17.000 m² Marmor in mehr als 10 verschiedenen Stärken und mehr als 12 verschiedenen Oberflächen, kombiniert zu 15.000 Einheiten großformatiger, maßgeschneiderter Stücke (mehr als 1,2 m² pro Stück), innerhalb der anspruchsvollen Frist von 14 Monaten geliefert.
https://www.dimpomar.com/en/
https://muzhp.pl/en
 

Kategorie Architektur (2): Montebelo Mosteiro de Alcobaça, Steinarbeiten Solancis. Die Sanierung des Hotels Montebelo Mosteiro de Alcobaça ist ein vorbildliches Beispiel für die Verwendung von Naturstein in Kulturgütern von hohem historischem und kulturellem Wert. Dieses Projekt, das den Rachadouro-Kreuzgang, einen der Flügel des als Unesco-Weltkulturerbe klassifizierten Denkmals, wiederherstellt, wurde vom Architekten Souto de Moura in Zusammenarbeit mit dem Architekten Luís Peixoto konzipiert und von der Firma Solancis realisiert. Souto de Mouras Konzept der „Wiederbelebung des alten Gebäudes” ist vom Minimalismus und dem losgelösten Klosterleben inspiriert, indem das Gebäude von zahlreichen neueren Eingriffen befreit und jener Geist wiederhergestellt wurde, der das Anwesen über die Jahrhunderte prägte. Verwendet wurden die Naturstein Branco Real und Beige Topázio von Solancis.
https://www.solancis.com
https://montebelohotels.com/montebelo-mosteiro-de-alcobaca-historic-hotel/en/home
 

Kategorie Öffentlicher Raum: Museum of Tolerance, Jerusalem, Steinarbeiten: LSI Stone. Das Gebäude ist ein Zeugnis dafür, wie wichtig es ist, aus der Geschichte zu lernen und eine Gesellschaft zu fördern, die auf Verständnis, Empathie und Respekt für alle Menschen basiert. Dieses vom Simon Wiesenthal Center geschaffene Museum bietet seinen Besuchern ein einzigartiges und beeindruckendes Erlebnis. Die Verwendung der portugiesischen Steine Moca Cream und Moleanos an der Außenfassade verleiht ihm eine Aura der Raffinesse und hinterlässt einen tiefen visuellen Eindruck. Das Zusammenspiel der komplexen Texturen und Farbverläufe des Steins verleiht der Fassade einen dreidimensionalen Charakter und unterstreicht ihren umfassenden ästhetischen Reiz.
https://lsi-stone.com/
https://motj.org.il/
 

Kategorie Produktdesign: Hocker-Kollektion (Places) von Studio Olivah / Gisella Tortoriello (Portugal). Die Kollektion „Stools“ entstand aus dem Wunsch heraus, Reststücke in etwas Bleibendes zu verwandeln. Die fünf Elemente – Adraga, Azenha, Nazaré, Carmo und Roça – wurden aus kleinen Blöcken entwickelt, die in portugiesischen Steinbrüchen übriggeblieben waren, und wandeln so Fragmente in nützliche Skulpturen um. Die Kollektion ist Teil der Lugares-Linie, einem umfassenderen Projekt, das verschiedene Formate, Verwendungszwecke und Anwendungen von portugiesischem Naturstein untersucht und dessen ästhetische und emotionale Vielseitigkeit beleuchtet.
https://www.olivah.pt/
 

Shortlist

Visions/Innovations
• Tree Panel (Church of Charneca de Caparica, Portugal) – Dimpomar
• Prototype Project (Fátima, Portugal) – Filstone
• 80 Fenchurch Street (United Kingdom) – LSI Stone
• Perelman Performing Arts Center (USA) – LSI Stone

Architecture
• Polish History Museum (Warsaw, Poland) – Dimpomar
• Pearl Museum (Bahrain) – Grupo Galrão
• Chelsea Barracks (United Kingdom) – LSI Stone
• Hotel Montebelo Mosteiro de Alcobaça (Portugal) – Solancis

Landscaping/Public Space
• Fish Cube (Portugal) – Grupo Galrão
• Rhodes House (United Kingdom) – LSI Stone
• Museum of Tolerance Jerusalem (Israel) – LSI Stone
• La Traversée / Amphithéâtre de Bormes-les-Mimosas (France) – Solancis

Product Design
• Doric Washbasin – Maami Home / Fábio Teixeira (Portugal)
• Mini Fiore – Maami Home / Fábio Teixeira (Portugal)
• Stools Collection (Places) – Studio Olivah / Gisella Tortoriello (Portugal)
• Inverso Design – Solancis / David Amaral and Sara Saramago (Portugal).